在英語中，過去分詞不僅是構成被動語態的重要部分，還常用作形容詞或定語。它能夠為句子添加詳細信息，并在表達情感或狀態時顯得尤為重要。通過對以下例句的分析，我們可以深入了解過去分詞在不同句法結構中的應用。

　　<例句>

　　She sat with her arms clasped round her knees.

　　她雙手抱膝坐著。

　　<語法分析>

　　介詞with后面跟一個包含有過去分詞clasped的復合賓語，某些動詞后面也可用過去分詞構成復合賓語。過去分詞通常由動詞原形加-ed構成，此外還有少數不規則的形式。過去分詞沒有時的特征，也沒有體和語態的變化，除了具有動詞的性之外，還具有形容詞和副詞的性質，在句中可以充當很多成分如謂語、表語、定語以及狀語和復合賓語等。

　　<觸類旁通>

　　(1) She was amazed and enchanted at the sight.

　　看到這情景她很驚奇和著迷。

　　語法分析：過去分詞作表語的時候居多，大部分已變成形容詞。

　　(2) The door is broken.

　　門破了。

　　語法分析：“be+表語”結構表示一種狀態，這種結構都含有be或其他系動詞加過去分詞，這與被動結構是有區別的，被動語態則表示一個動作。

　　(3) Her face wore a puzzled expression.

　　她的臉上有一種困惑的表情。

　　語法分析：大部分的過去分詞可以用作定語，尤其是那些表示情緒的詞。

　　(4) Is there anything planned for tonight?

　　今晚有什么活動嗎?

　　語法分析：有些過去分詞短語跟在所修飾詞的后面，作用相當于一個定語從句。

　　(5) I do consider myself justified in doing so.

　　我的確認為我這樣做是有道理的。

　　語法分析：在某些動詞后面，可以跟過去分詞構成的復合賓語。

　　(6) Given good weather, our ship will reach there on Sunday evening.

　　如果天氣好，我們的船將在星期天晚上到達那兒。

　　語法分析：在少數情況下，過去分詞可以引導一個狀語從句。

　　<鞏固練習>

　　1. _____[Provide] that there is no opposition, we shall hold the meeting there.

　　2. She will come if _____[ask].

　　3. _____[Convince] that they were trying to poison her, she refused to eat anything.

　　4. I knew nothing about the experiment _____[conduct] there.

　　5. Her ______[embarrass] manner increased his doubt.

　　6. She was _____[astonish] to see her father.

　　7. How much time is there _____[leave]?

　　<參考答案>

　　1. Provided 2. asked 3. Convinced 4. being conducted 5. embarrassed 6. astonished 7. left